top of page

Impressum & Datenschutzerklärung

Impressum (English version below)

Angaben gemäß § 5 TMG (Telemediengesetz):

Karla Menzel
Friedenstraße 88
10249 Berlin

E-Mail: karla@karlamenzel.com
Website: www.andmenzel.com

Berufsbezeichnung:
Einzelunternehmerin, tätig im Bereich Online-Marketing

Verantwortlich für den Inhalt gemäß § 55 Abs. 2 RStV (Rundfunkstaatsvertrag):
Karla Menzel
Friedenstraße 88
10249 Berlin

Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

2. Verantwortliche Stelle

 

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website:

Karla Menzel
Friedenstraße 88
10249 Berlin
E-Mail: karla@karlamenzel.com

3. Datenerfassung auf unserer Website

a) Server-Log-Dateien

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

  • Browsertyp und Browserversion

  • Verwendetes Betriebssystem

  • Referrer URL

  • Hostname des zugreifenden Rechners

  • Uhrzeit der Serveranfrage

  • IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung seiner Website – hierzu müssen die Server-Log-Files erfasst werden.

b) Kontaktformular und E-Mail-Kontakt

Wenn Sie uns per Kontaktformular oder E-Mail Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular bzw. Ihrer E-Mail inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten erfolgt somit ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns.

4. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.

5. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, Verlust, Zerstörung oder gegen den Zugriff unberechtigter Personen zu schützen. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.

6. Änderungen der Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung gelegentlich anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen.

Legal Notice & Privacy Policy

Legal Notice

Information according to § 5 TMG (German Telemedia Act):

Karla Menzel
Friedenstraße 88
10249 Berlin
Germany

Email: karla@karlamenzel.com
Website: www.andmenzel.com

Job Title:
Sole Proprietor, specializing in Online Marketing

Responsible for content according to § 55 para. 2 RStV (German Broadcasting Treaty):
Karla Menzel
Friedenstraße 88
10249 Berlin
Germany

Privacy Policy 

1. An Overview of Data Protection

The following information provides a simple overview of what happens to your personal data when you visit our website. Personal data refers to any data that can be used to personally identify you. Detailed information on data protection can be found in the privacy policy provided below.

2. Responsible Party

The party responsible for data processing on this website:

Karla Menzel
Friedenstraße 88
10249 Berlin
Email: karla@karlamenzel.com

3. Data Collection on Our Website

a) Server Log Files

The provider of these pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. This information includes:

  • Browser type and version

  • Operating system used

  • Referrer URL

  • Hostname of the accessing computer

  • Time of the server request

  • IP address

This data is not merged with other data sources. The collection of this data is based on Art. 6(1)(f) GDPR. The website operator has a legitimate interest in the technically error-free presentation and optimization of the website – for this, the server log files must be recorded.

b) Contact Form and Email Inquiries

When you contact us via contact form or email, the information you provide, including your contact details, will be stored for the purpose of processing your request and for any follow-up questions. We do not share this information without your consent.

The processing of data entered into the contact form or sent via email is based solely on your consent (Art. 6(1)(a) GDPR). You may revoke this consent at any time by sending us an informal email.

4. Your Rights

You have the right to receive information about the origin, recipients, and purpose of your stored personal data at any time, free of charge. You also have the right to request the correction, blocking, or deletion of this data. For further questions on the topic of data protection, you can contact us at any time using the contact details provided in the imprint.

5. Data Security

We implement technical and organizational security measures to protect your data against accidental or deliberate manipulation, loss, destruction, or access by unauthorized persons. Our security measures are continuously improved in line with technological developments.

6. Changes to this Privacy Policy

We reserve the right to modify this privacy policy at any time to ensure it complies with the latest legal requirements or to reflect changes in our services in the privacy policy.

bottom of page